こんなCDが出るようです。コピペします。
●「カラヤン- en V.F.(French version)」 INA(IMV 079)\2,000
フランス国立放送局「France Inter」の音楽専門番組"Radioscopie"から
Jacques Chancelのカラヤンについての解説。(詳細不明)(1977)42分
カラヤンがPを弾きながら、ブラームスの交響曲第1番と第2番について楽曲分析と解説。(仏語)
1964年 France IV Haute Fidelite 35分
*このディスクではカラヤンの指揮する演奏はございません。
|
|
|
|
|
[304] Karajan en V.F. Name:Concolor Date:2008/10/02(木) 21:27 |
そよそよさん、今晩は。初めまして。
このディスクですね。
http://www.hmv.co.jp/product/detail/2799950
トラック1に収録されているのは、
「評論家ジャック・シャンセルによるカラヤンについての解説」とあります。
収録時間42分
トラック2は
「ブラームスの交響曲第1番と第2番について楽曲分析と解説」
収録時間は35分
ジャック・シャンセル氏がカラヤンについて話しているとの事ですが、フランス語なのですね。
(私には聞いたとしても分かりません。)
ブラームスの解説はカラヤンがピアノを弾きながらということですので、細かなことは分かりませんが少なくともブラームスの交響曲第1番、第2番の旋律は出てくるでしょうから、聴いてみたいですね。
CD:INA,IMV079
2008年11月30日リリースとアナウンスされています。
(日本語解説、訳の付いた国内盤がリリースされると良いのですが。)
お知らせ有難うございました。
では。
|
|
|
|
|
|
| [339] RE:カラヤンの指揮しないCD? Name:M−W Date:2008/10/15(水) 00:32 |
度々すみません。M−Wです。
これは、6月にDGより発売された「KARAJAN2008」のリミテッド盤(DG477-7099)のボーナスCDに一部が収録されているのと同内容ではないでしょうか。
|
|
|
|
|
|
[342] KARAJAN 2008のボーナスCD Name:Concolor Date:2008/10/15(水) 01:27 |
M−Wさん、今晩は。
6月にDGより発売された「KARAJAN 2008」(477 709-9)のボーナスCDのトラック5は次のように記載されています。
5. INTERVIEW DE HERBERT VON KARAJAN par Micheline Banzet: Le style et l'interpretation de la seconde Symphonie de Brahms. Karajan, au piano, illustre ses propos. (ORTF 1964)
http://www.geocities.jp/concolor1957/MahaloCollection23.html#Disc2
ピアノを弾きながらブラームスの交響曲第2番について解説する、というようなことではないかと思います。
今回リリースがアナウンスされている「Karajan en V.F.」(CD:INA,IMV079)には
サイトの記述を引用すると
「カラヤンがピアノを弾きながら、フランス語でブラームスの交響曲第1番と第2番について楽曲分析と解説をおこなっています。これは1964年に放送されたもので(France IV Haute Fidelite)」
とありますね。
http://www.hmv.co.jp/product/detail/2799950
M−Wさんの推察のとおりではないでしょうか。
有難うございました。
では。
|
|
|
|
|
|
[488] 「Karajan en V.F.」(CD:INA,IMV079) Name:Concolor Date:2008/11/22(土) 01:09 |
今晩は。
「Karajan en V.F.」(CD:INA,IMV079)が2008年11月18日にリリースされ、確認しました。
《 Karajan en V.F. 》
http://www.geocities.jp/concolor1957/Karajan_en_VF.html
前半の5トラックに収録されているのは
Radioscopie
Entretien aver Jacques Chancel, France Inter (1977)
です。
(収録時間はtrack1-track5の合計で43'09)
フランス語のため私には理解できませんでした。
後半の8トラックに収録されているのは
Trois jours avec... Herbert von Karajan
Entretien avec Micheline Banzet
Les symphoies de Brahms analysees au piano
par H.von Karajan. France IV Haute Fidelite (1964)
です。
track5-track9(合計15'16)ではブラームスの交響曲第1番をピアノを弾きながらカラヤンが話をしています。
track10-track13(合計19'40)ではブラームスの交響曲第2番をピアノを弾きながらカラヤンが話をしています。
こちらもフランス語で内容は分かりませんがブラームスの交響曲第1番、第2番の旋律が出てきますので、少しは助けになるかもしれません。
ところで、今回のディスクには「INA, memoire VIVE」と書かれていますが、track1-track5に収録されている
Radioscopie
Entretien aver Jacques Chancel, France Inter (1977)
はina.frというサイトにある
Herbert von Karajan
Radioscopie
RF - 07/02/1977 - 00h56m22s
http://w1.ina.fr/archivespourtous/index.php?vue=notice&from=tl__ogp_int_parcours&num_notice=2&id_notice=PHD86011050
と同じかもしれません。
(ina.frのRadioscopieは56分22秒とINA,IMV079よりも長時間収録されていますが。)
では。
|
|
|
|
|
|